Navigation Kopfzeile

Naoura, Salah

Konrad, Krax und die telepathischen Tauben ("Konrad, Krax y las palomas telépatas")

Abstand
Tulipan Verlag, septiembre 2008, 230 pp. con aprox. 30 dibujos de Regina Kehn,
ISBN: 978-3-939944-15-7
(para lectores +10)
Autor&Derechos


En la casa de los reptiles, los espectadores aguardan conteniendo la respiración para ver a Kurt, la última incorporación al grupo de los cocodrilos. Entre sus admiradores se cuentan Konrad y Arabella. Pero de repente aparece una niña y proclama que esa fabulosa criatura es «aburrida». Y, también de repente, todos los espectadores, antes entusiastas, se muestran de acuerdo con ella. ¿Qué está ocurriendo? De lo que Konrad está seguro es de que no es una chica corriente.
 
Y el mismo Konrad tampoco es nada corriente. Vive con Arabella, una bruja contemporánea, especializada en preparar extrañas pociones, y su cuervo Krax, un animal con múltiples habilidades especiales. El último invento de Arabella es una poción que consigue que las palomas lleven cartas a cualquiera y a cualquier sitio: sin más que decirles el nombre del destinatario, sabrán cómo encontrarle.
 
Arabella no es la madre de Konrad: Konrad y Milli, la verdadera hija de Arabella, fueron intercambiados al nacer. Y eso tiene sus ventajas, tal como Konrad comprende cuando se hace patente que tiene poderes paranormales. Es, como ha quedado de manifiesto, un experto innato en telequinesis. Milli, por su parte, se entiende a la perfección con los padres de Konrad, personas "normales".
 
Pero vienen problemas. Primero, la niña de la casa de los reptiles aparece en la escuela de Konrad, donde ejerce sus espeluznantes poderes mágicos sobre los compañeros del niño. Y, lo que es aún peor, parece que los poderes telequinésicos le están fallando a Konrad. Confuso y avergonzado, escapa a un campamento infantil, cuyos propietarios, el Dr. Wudu y una tal Srta. Stone, le aseguran que pueden devolverle sus facultades perdidas.
 
Pero no. Ni tampoco son la amable pareja que parecen. Están tramando cosas siniestras, y –eso también– está implicada en ello Gesine, la extraña niña de la casa de los reptiles. ¿Podrán salvar la situación Krax y la poción telepática? ¿Recobrará Konrad sus poderes... o quizá hay más cosas en la vida aparte de la telequinesis?
 
Tenemos aquí una lectura de primera: ligera, refrescante, una verdadera bocanada de aire. La historia avanza a buen ritmo, dando pistas en los momentos acertados, y en la ingeniosa trama no sobra nada. Así pues, el libro lo tiene todo: humor, implicación emocional, aventura, suspense y un final plenamente feliz. ¿Qué más podrían desear los jóvenes lectores?
 
Con esta segunda historia de Konrad y Krax, el autor demuestra poseer cualidades ganadoras.


«Una maravillosa historia de aventuras llena de sorpresas.» Erlesenes

«Un libro que, sin causar pesadillas, es sin embargo tremendamente emocionante.» Welt am Sonntag
#
Abstand

Autor

Abstand
Salah Naoura nació en 1964 en Berlín. Tras sus estudios de alemán y filología escandinava en las universidades de Berlín y Estocolmo, empezó su vida profesional como traductor y escritor. Ha publicado libros ilustrados y de primeras lecturas, y ha recibido varios premios por sus traducciones.

Entre sus obras previas:
Konrad, Krax und das Zeichen der Zebrafrösche (2007, "Konrad, Krax y el signo de las ranas-cebra")
Abstand

Derechos

Abstand
Solicitud de ayuda para los costes de traducción – Alemania

Derechos de traducción disponibles en:
Tulipan Verlag GmbH
Perelsplatz 17
12159 Berlin, Alemania
T: +49 30-36 44 44 38
Persona de contacto: Constanze Mohr
www.tulipan-verlag.de

Tulipan Verlag es una nueva editorial de libros infantiles, fundada en Berlín en 2007 por Sascha Simon y Mascha Schwarz. Libreros y lectores por igual han saludado con entusiasmo su aparición:

«Un arca del tesoro llena de libros que despiertan el deseo de leer, descubrir, observar.» Eselsohr

«Maravillosos libros ilustrados... Tulipan Verlag se ha colocado en lo más alto con una oferta inmejorable.» taz
Abstand
Loading
Abstand