Navigation Kopfzeile

Dönhoff, Friedrich

Savoy Blues. Ein Fall für Sebastian Fink (Savoy Blues: un caso para Sebastian Fink)

Abstand
Diogenes Verlag, Abril 2008, 320 pp.
ISBN: 978-3-257-23747-4
Autor&Derechos

Sea bienvenido un nuevo novelista policiaco a la escena literaria alemana, y bienvenido también su sabueso, el inspector de policía Sebastian Fink. El escenario se sitúa en el Hamburgo actual; la época, verano; el título y la trama del libro, ambos eco de una de las grabaciones de Louis Armstrong de la década de 1930, que ahora, unos setenta y cinco años después, pone en la radio un locutor de ochenta y tantos conocido como DJ Jack. Por supuesto, remontándonos a aquellos días, los nazis habían prohibido el swing. Pero también, remontándonos a 1941, tres jóvenes –Karl Perkenson, Joachim Menzel (alias DJ Jack) y Hein Hansen– traicionaron a una amiga común de nombre Marga Viersen, que murió a la edad de 18 años en el campo de concentración de Fuhlsbüttel, sólo días después de haber dado a luz una hija.
 
Fink, de treinta y cuatro años y soltero, empieza en su nuevo trabajo con el rango de inspector de policía, y pronto lo vemos investigando el asesinato de Perkenson, quien hasta entonces le era completamente desconocido. Pronto sigue el asesinato de DJ Jack, justo después de una aparición en televisión que, por azar, Fink había estado viendo en compañía de Anna –una vieja amiga de sus años escolares– y el hijo de esta, Leo, de siete años, con quienes está compartiendo vivienda. Gracias a su interés por la tecnología digital, el policía ha sido capaz de detectar la alarma reflejada en el rostro de Menzel cuando abandonaba el escenario. El instinto, además, le lleva a sospechar que los dos asesinatos guardan relación, y pronto da con el factor común: el swing. Con dos de los miembros del trío muertos, empieza la carrera por encontrar al tercero; pero también para encontrar a Leo, a quien el asesino vengador ha raptado.
 
El estilo de Dönhoff es un modelo de claridad, mientras que Hamburgo resulta ser un escenario de lo más sugerente para el crimen. El tema de la música swing y cómo el régimen de las décadas de 1930 y 1940 la despreciaba, y criminalizaba, ha sido poco explorado en la literatura, y da al conjunto un filo fascinante. En Fink, sin embargo, nos encontramos a un investigador de nuestros días, desde sus inusuales circunstancias "familiares" a sus experiencias en el mundillo de los adultos solteros. Ahora que esta estrella ascendente del mundo policiaco no es aún más que un mozalbete que sin duda tiene al menos tres décadas de casos por delante, ¡algún editor de otro país debería atraparlo ya!
#
Abstand

Autor

Abstand
Friedrich Dönhoff nació en Hamburgo en 1967 y se crió en Kenia. Tras terminar su carrera de historia y ciencias políticas, alcanzó el éxito como escritor de no ficción, especialmente con su superventas Die Welt ist so, wie man sie sieht (“El mundo es como uno lo vea”), una cariñosa semblanza de su tía abuela Marion Dönhoff.

Obras anteriores:
Ich war bestimmt kein Held. Die Lebensgeschichte von Tönnies Hellmann, Hafenarbeiter in Hamburg. Biographie (Rowohlt, 1998); Die Welt ist so, wie man sie sieht. Erinnerungen an Marion Dönhoff (Hoffmann und Campe, 2002); Mister Helmuts Schule. Das zweite Leben des Managers Helmut Bleks in Namiba. Biographie (Rowohlt, 2005).
Abstand

Derechos

Abstand
Solicitud de ayuda para los costes de traducción – Alemania

Derechos de traducción disponibles en:
Diogenes Verlag AG
Sprecherstr. 8
CH - 8032 Zürich, Suiza
Tel: +41 44 254 8511
Contacto: Susanne Bauknecht
www.diogenes.ch

Diogenes Verlag fue fundada en Zúrich en 1952 por Daniel Keel y Rudolf C. Bettschart. Es una de las más importantes editoriales internacionales. Su catálogo de autores incluye a Alfred Andersch, Friedrich Dürrenmatt, Patricia Highsmith, Donna Leon, Bernhard Schlink y Patrick Süskind. Entre sus autores de literatura infantil cuenta con Tatjana Hauptmann, Ute Krause, Karl Friedrich Waechter y Tomi Ungerer.
Abstand
Loading
Abstand