Navigation Kopfzeile

Johanna Rosen

Liberty Bell. Das Mädchen aus den Wäldern
(Liberty Bell. La niña de los bosques)

Abstand
Arena Publishing, junio 2013, 375 págs.
ISBN: 978 3 401 06804 6
Autor&Derechos


He aquí una espectacular novela de Johanna Rossen que atrapa al lector desde el comienzo hasta el final. Cuenta la extraordinaria historia de una adolescente que es descubierta en estado en los bosques de Oregón (EE.UU.), y sus desconcertantes encuentros con la vida urbana del siglo XXI. El perturbador misterio del origen familiar de la chica del bosque se va desenmarañando en el transcurso de una serie de dramáticas revelaciones que tienen profundas implicaciones para los habitantes de la pequeña localidad. 

Cuando Roman Horace, un chico de 17 años, les muestra a sus amigos el vídeo que ha grabado mientras montaba en bici por la montaña, a duras penas pueden creer lo que ven. En la pantalla aparece una chica completamente desnuda correteando por el bosque y nadando en una poza. Parece como si pudiera ser una chica en estado salvaje. Como los chicos insisten en verlo por sí mismos, Ronan les conduce hasta el escondido lugar en el que encontró a la chica del bosque. Y allí la contemplan atónitos, desnuda, mientras aplasta a un pequeño animal y canturrea con voz ininteligible. ¿Está loca? ¿Cómo ha llegado hasta allí? ¿Está sola? Particularmente conmovido por el caso, Ernesto Merrill, un niño rico problemático, intenta hablar con ella. En un momento dado la chica le dice su nombre: Liberty Bell. Ernesto termina pasando la noche en la choza de Liberty Bell, y llega a la conclusión de que es sólo cuestión de tiempo que aparezca por allí gente de la televisión.

Al día siguiente ya se ha desencadenado el infierno: aparecen en el bosque la policía, los médicos y los periodistas. Liberty Bell se ve forzada a entrar en una ambulancia que la traslada al hospital. En el esterilizado ambiente médico de la clínica, parece una persona totalmente diferente a la ruda chica del bosque. Ernesto se niega a darse por vencido con Liberty Bell y acude al hospital una y otra vez. Entre ellos brota un tierno romance conforme el chico intenta con mucha sensibilidad introducirla en la vida moderna. Mientras se va deteriorando la disfuncional situación familiar de Ernesto, comienza la búsqueda de los padres de Liberty Bell, con lo que va saliendo a la luz una desagradable historia de explotación y abusos infantiles. La historia apunta a muchos posibles sospechosos, candidatos a padre de Liberty, así que gradualmente casi todos los habitantes de una localidad tan cerrada dentro de sí misma se irán viendo implicados en los acontecimientos, aunque los lectores tendrán que seguir haciendo suposiciones hasta el sorprendente y  sangriento final.

Con inmaculada prosa, Rosen captura la intensidad y la emoción de los chicos al descubrir a la niña del bosque. El suspense con que muestra la fascinación repulsiva de la turbia historia que rodea el nacimiento de Liberty Bell hace de la novela una lectura verdaderamente adictiva. Un relato cautivador, con una trama sólidamente elaborada y abundancia de personajes atractivos por su comicidad; toda una garantía para atraer a lectores adolescentes.
#
Abstand

Autor

Abstand
Johanna Rosen es el pseudónimo de una celebridad literaria alemana, nacida en 1969, que lleva publicando con gran éxito desde 1993 y cuenta con obras traducidas a otros idiomas. En "La niña de los bosques" ha mezclado géneros para escribir su primera obra destinada también al público adolescente. La autora lleva una existencia apartada en las cercanías de Fráncfort del Meno junto con su familia.
Abstand

Derechos

Abstand
Solicitud de ayuda para los costes de traducción – Alemania

Derechos de traducción disponibles en:
Arena Verlag GmbH
Rottendorfer Straße 16
97074 Würzburg, Alemania
Contacto: Tanja Dziewior
Tel: +49 (0)931 / 79644-62

Arena Publishing, fundada en 1949, es hoy una de las editoriales alemanas más importantes en el campo de los libros destinados al público infantil y juvenil. Arena publica gran cantidad de títulos en sus catálogos de ficción y no ficción, que incluyen obras para todos los grupos de edad, desde 1 año hasta adolescentes. En 1958 se convirtió en la primera editorial alemana de libros infantiles en lanzar ediciones en rústica. Los libros de Arena han recibido numerosos premios y son traducidos a multitud de idiomas. Arena es también la editorial en alemán de autores de renombre internacional como Cassandra Clare, Roderick Gordon o Brian Williams, además de Tove Jansson, Jo Nesbø, Unni Lindell o Neil Gaiman.
Abstand
Loading
Abstand