Navigation Kopfzeile

Römling, Michael

Schattenspieler (Jugar con las sombras)

Abstand
Coppenrath Verlag, junio 2012, 352 págs.
ISBN: 978 3 8157 5307 1
Autor&Derechos


Michael Römling nos ofrece aquí una lectura adictiva, basada en una ambientación histórica exquisitamente detallada que bien podría haberse empleado en una ficción para adultos.
 
"Jugar con las sombras" se inicia en Berlín, en los últimos días de la II Guerra Mundial. Mientras el Ejército Rojo cerca la ciudad, los líderes nazis o bien han muerto, o bien están escondidos. Leo, un judío de quince años de edad, ha sobrevivido a la guerra. Después de que deportaran a sus padres lo acogió un historiador del arte llamado Wilhelm. En los bombardeos británicos Leo queda separado de Wilhelm, pero consigue escapar al infierno de la ciudad a través de un laberinto de túneles subterráneos. Sin embargo, encuentra los pueblos cercanos sumidos en el caos porque los alemanes huyen del avance ruso.
 
De vuelta en Berlín, pronto se cruza en el camino de Leo Friedrich Häck, de dieciséis años, que vive en una casa magnífica con su madre y que acaba de enterarse de la muerte de su padre, un nazi de alta graduación que ha dejado una carta con una foto del sepulcro familiar. Allí Friedrich encuentra un viejo cuadro al óleo, pero no sabe qué puede significar. El hecho es que su padre dirigía una organización nazi dedicada al saqueo cuya tarea era confiscar colecciones artísticas y otros bienes culturales. Así que los dos jóvenes deciden formar equipo: Leo quiere encontrar a Wilhelm y Friedrich, averiguar la verdad acerca de su padre; ninguno de los dos, sin embargo, sospecha hasta qué punto guardan relación ambas cosas. Pues los dos hombres habían estado buscando una colección de precio incalculable, compuesta por veintiuna obras maestras que los alemanes habían requisado en la Francia ocupada. Leo y Friedrich se ven arrastrados rumbo a la caza del tesoro desaparecido en una peligrosa aventura ambientada en el imprevisible mundo del Berlín asolado por la guerra.
 
"Jugar con las sombras" es una historia clásica de aventuras y acción, repleta de situaciones de tensión y con una trama de continuos giros repentinos. La narración va retrocediendo y avanzando con mano experta entre los protagonistas, cuyos destinos van uniéndose gradualmente. Poco a poco se descubre la verdad, aunque incluso al final del todo subsistirá cierta incertidumbre perturbadora. Contada con gran capacidad perceptiva, la historia de Römling nos ofrece una imagen vigorosa y exhaustiva de Berlín a finales de la guerra. La descripción realista de los bombardeos se alterna con la de los crímenes perpetrados por el Ejército Rojo, y entre medias vislumbramos también instantes surrealistas de normalidad en aquel verano de 1945: ratos que los protagonistas pasan en las ruinas del zoo o bañándose con indolencia en algún lago. "Jugar con las sombras" tiene todos los ingredientes para ser una novela juvenil de éxito.


«A partir de una historia policiaca que recuerda la obra de Kästner, la novela nos hace revivir la primavera de 1945 sin ningún tipo de inhibición. Una lectura imprescindible, maravillosamente narrada.»
Münstersche Zeitung

«Emocionante hasta el broche final. ¡Alguien tendría que rodar la versión cinematográfica!» Berliner Kurier
#

Abstand

Autor

Abstand
Michael Römling, nacido en Soest (Renania del Norte-Westfalia), estudio historia en las universidades de Gotinga (Alemania), Besançon (Francia) y Roma (Italia). Tras una estancia académica en el Instituto de Historia Alemana de Roma, dedicó su tesis doctoral al papel de los soldados españoles en Italia durante el siglo XVI. Además de novela histórica para el público juvenil, Römling publica y escribe también guías turísticas sobre ciudades históricas y libros ilustrados. Actualmente reside en Gotinga.

Obras anteriores:
"Signum" (2009)
Abstand

Derechos

Abstand
Solicitud de ayuda para los costes de traducción – Alemania

Derechos de traducción disponibles en:
Coppenrath Verlag GmbH & Co. KG
Hafenweg 30
48155 Münster, Alemania
Tel: +49 (0) 251 414 11 819
Contacto: Rita Davis
www.coppenrath.de

Coppenrath Verlag es una editorial bajo propiedad independiente, fundada en 1768. Desde entonces, Coppenrath ha logrado convertirse en una editorial líder en Alemania en los campos del libro infantil y el libro de regalo para adultos. Entre sus personajes famosos se encuentran el conejo de peluche vagabundo llamado Felix, el hada Princesa Lillifee y el pequeño y leal pirata Capt’n Sharky.
Abstand
Loading
Abstand