Navigation Kopfzeile

Hagena, Katharina

Vom Schlafen und Verschwinden
(Sobre dormir y desaparecer)

Abstand
Verlag Kiepenheuer & Witsch, septiembre 2012 288 págs.
ISBN: 978 3 462 4482 9
Autor&Derechos


La novela relata las historias interconectadas de dos mujeres: Ellen, dedicada profesionalmente a la medicina, que está trabajando en una historia cultural del sueño, y Martha, una mujer de edad que resulta ser también abuela de la hija de Ellen. La madre de Ellen se encuentra en coma, ingresada en un hospital. El padre de Ellen dirige un coro en el que canta Martha, y así podemos contemplarles ensayando un madrigal titulado "Come, Heavy Sleep" que el director está preparando para su mujer. Todos los miembros del coro están interrelacionados entre sí por más razones de las que pueden entender. Mientras que la historia de Ellen avanza de modo no lineal, usando de prolongados saltos retrospectivos durante noches en vela, Martha va levantando acta de los ensayos cronológicamente.
 
La novela, de densa factura, narra una ingeniosa serie de acontecimientos en páginas que alternan entre la cultura clásica y el sentido común, estableciendo puntos de contacto entre la música de la primera Edad Moderna y la maternidad juvenil. Hagena ha elaborado una novela de moderno aire europeo que puede hacerla tan popular en Londres, Nueva York o Dublín como en Hamburgo o Berlín.


«Katharina Hagena escribe con tanta delicadeza y tan sin reservas, con un estilo tan sensual pero tan exacto ...»
Frankfurter Allgemeine Zeitung
#

Abstand

Autor

Abstand
Katharina Hagena nació en Karlsruhe en 1967 y reside hoy con su familia en Hamburgo, donde trabaja dedicada a su labor literaria. Su novela "Der Geschmack von Apfelkernen" ("El gusto de las pepitas de manzana"), publicada en 2008, entró en las listas de superventas de Alemania, Francia e Italia. El libro ha vendido derechos para 25 países, entre ellos Francia (Anne Carrière), Gran Bretaña (Atlantic), Italia (Garzanti), Holanda (Cossee) y España (Maeva).

Obras anteriores:
"Der Geschmack von Apfelkernen" (2008)
Abstand

Derechos

Abstand
Solicitud de ayuda para los costes de traducción – Alemania

Derechos de traducción vendidos para:
Francia (Editions Anne Carrière)

Derechos de traducción disponibles en:
Verlag Kiepenheuer & Witsch GmbH & Co. KG
Tel: +49-221-3768522
www.kiwi-verlag.de

Para más información sobre la editorial Kiepenheuer & Witsch pueden ponerse en contacto con NBG.
Abstand
Loading
Abstand