Navigation Kopfzeile
diedaune.de

Erpenbeck, Jenny

Aller Tage Abend (La última palabra)

Abstand
Knaus Verlag (Random House), agosto 2012 288 págs.
ISBN: 978 3 8135 0369 2
Autor&Derechos


"Aller Tage Abend" comienza en Galitzia en 1901, con el funeral de una bebé fallecida de muerte súbita. En la primera parte del libro asistimos a la abrumadora pena de la madre por su hija; luego el marido emigra a América, y la mujer lucha por mantener a flote el negocio familiar de ultramarinos. Sin embargo, en todos los capítulos siguientes del libro se procede como si la niña no hubiera muerto de pequeño, y así, cada uno con su propia conclusión fatal, plantean una historia vital alternativa para ella.
 
La novela de Erpenbeck ofrece un punto de acceso indirecto a la historia del siglo XX. Es, además, un intento de jugar a dar respuesta a las ilimitadas posibilidades que se le abren tanto al novelista como a la contingencia de la experiencia humana. La complejidad con que está construida esta ficción y sus vastas perspectivas históricas y geográficas tienen como bello contrapunto un lenguaje despojado y contenido. Erpenbeck recurre a listados de sugerentes datos concretos para crear una atmósfera particular: nombres de calles de Viena, por ejemplo, o el precio de una mujer calculado en mantequilla, ternera y velas vendidas en el mercado negro. El ya nutrido y creciente público internacional de la autora quedará fascinado con esta nueva novela.


Nominada para el Premio Alemán del Libro 2012


«Hace mucho que no leía nada tan bueno, nada tan estimulante, tan implacable, tan vívido.»
Nicole Krauss sobre "Heimsuchung"

«A lo largo de los últimos diez años, Jenny Erpenbeck se ha ganado la reputación de estar entre los más intrépidos de los escritores jóvenes alemanes.»
Telegraph Press sobre "Historia de la niña vieja"
#

Abstand

Autor

Abstand
Jenny Erpenbeck, nacida en 1967, es directora teatral de ópera y escritora con importantes premios. Debutó en la literatura en 1999 con "Historia de la niña vieja". Su última novela, "Heimsuchung", ha recibido intensas aclamaciones tanto en Alemania como en otros países.

Obras anteriores:
"Geschichte vom alten Kind" (1999); "Katzen haben Sieben Leben" (2000); "Tand" (2001); "Wörterbuch" (2004); "Heimsuchung" (2008); "Dinge, die verschwinden" (2009)
Abstand

Derechos

Abstand
Solicitud de ayuda para los costes de traducción – Alemania

Derechos de traducción disponibles en:
Knaus Verlag, Verlagsgruppe Random House GmbH
Tel: +49 (0)89 4136 3313
www.randomhouse.de

Si desea información sobre Albrecht Knaus Verlag, puede ponerse en contacto con NBG.
Abstand
Loading
Abstand