Navigation Kopfzeile

Reichlin, Linus

Er ("Él")

Abstand
Galiani Berlin, febrero 2011, 288 pp.
ISBN: 978 3 86971 036 5
Autor&Derechos


En este "Él" encontramos una satisfactoria combinación de ficción policiaca y literaria. Lo que propulsa la acción no es aquí tanto el deseo de saber como la necesidad de arreglarse con la vida, e incluso de cejar en el afán de arreglarse con la vida.
 
Forman la novela dos hilos narrativos, que marchan por separado hasta los últimos capítulos. El primero comienza con dos hombres en su edad madura, Sean y Angus, quienes en el hospital de Stornoway, en la isla de Lewis (una de las Hébridas), escuchan la última voluntad del anciano Alasdair. El moribundo les encomienda que marchen a Alemania y le digan a su hija «que no lo haga. La foto. Decidle que no lo haga, por el amor de su padre.» De qué foto se trata no le será revelado al lector hasta el momento en que confluyan las tramas, ni tampoco el porqué del sentimiento de culpa que atenaza a Angus. Lo único que sabemos es que el asunto guarda alguna relación con la foto, la cual a su vez guarda alguna relación con la expedición anual de los varones de Lewis a una isla cercana para atrapar alcatraces jóvenes. El otro hilo narrativo sigue los pasos de Hannes Jensen, el expolicía que protagonizaba las dos novelas anteriores de Reichlin.
 
Aunque el relato discurre por situaciones en que va siendo revelada y explicada la verdad, no pierde por ello su impulso originario, que es la lucha de los personajes para afrontar la culpa, la traición y los celos.


«"Él" es una historia cautivadora, narrada con pulso elegante e impávido sin respetar convenciones de géneros.» XAVER Stadtmagazin

«Una pequeña joya para sibaritas de la novela policiaca.» krimi-couch.de

«Una brillante ejecución en materia de traición, honor, engaño, desconfianza, placer y vergüenza.» Stern

«He aquí una novela breve pero casi perfecta sobre uno de los mayores temas de la literatura mundial: los celos y la traición.» Westdeutsche Allgemeine Zeitung
#
Abstand

Autor

Abstand
Las dos primeras novelas del berlinés Linus Reichlin protagonizadas por Jensen, "Die Sehnsucht der Atome" ("La nostalgia de los átomos", 2008) y "Der Assistent der Sterne" (2009), se mantuvieron meses en la lista de KrimiWelt. El autor ganó en 2009 el Premio Alemán de Novela Policiaca. En 2010, la revista Bild der Wissenschaft concedió a "Der Assistent der Sterne" el título de Libro Científico del Año. www.linusreichlin.de

Obras anteriores:
"Die Sehnsucht der Atome" ("La nostalgia de los átomos", 2008); "Der Assistent der Sterne" (2009)
Abstand

Derechos

Abstand
Solicitud de ayuda para los costes de traducción – Alemania

Derechos de traducción vendidos para:
CONTACT

Derechos de traducción disponibles en:
Verlag Kiepenheuer & Witsch GmbH & Co. KG
Bahnhofsvorplatz 1
50667 Colonia, Alemania
Tel: +49 0221 376 85 22
Contacto: Iris Brandt
www.kiwi-verlag.de

Kiepenheuer & Witsch fue fundada en Colonia en 1949 por Gustav Kiepenheuer y Joseph Caspar Witsch. Entre sus autores de la primera época se encuentran Joseph Roth, Heinrich Böll y Erich Maria Remarque. Hoy, Kiepenheuer & Witsch sigue publicando a destacados escritores alemanes, austriacos y suizos, así como ediciones traducidas de autores internacionales. Su catálogo incluye, entre muchos otros nombres, a la ganadora del Premio Alemán del Libro Kathrin Schmidt, Frank Schätzing, Uwe Timm, David Foster Wallace y J.D. Salinger. En el apartado no-ficción trabaja en sociología, psicología, historia y biografías. Kiepenheuer & Witsch pertenece al Grupo Holtzbrinck.
Abstand
Loading
Abstand